料金体系と納期
料金の目安
「適正な価格でより品質の高い翻訳」をコンセプトにご予算、納期、必要とされる翻訳の質にあった翻訳を適切な価格でご提供いたします。 無料シミュレーターで、お見積りの概算をご覧いただくことができます。他の翻訳会社との比較や検討用としてもお使いいただけます。 なお、詳細な料金・納期は翻訳の難度、納品形式、内容により異なりますので、お気軽に無料お見積もりをお申し付けください。
| 言語 | 料金（量により更に安くなる場合がございます） |
| 日本語→英語 （和文英訳） |
¥10〜 / 文字 |
| 英語→日本語 （英文和訳） |
¥19〜 / ワード |
| 日本語→中国語 （和文中国語訳） |
¥10〜 / 文字 |
| 中国語→日本語 （中国語和訳） |
¥14〜 / 文字 |
| 日本語→韓国語 （和文韓国語訳） |
¥12〜 / 文字 |
| 韓国語→日本語 （韓国語和訳） |
¥14〜 / 文字 |
| 日本語→フランス語・スペイン語・ポルトガル語等 （和文外国語訳） |
¥20〜 / 文字 |
| フランス語・スペイン語・ポルトガル語等→日本語 （外国語和訳） |
¥25〜 / ワード |
納期の目安
無料シミュレーターで、お見積りの概算と共に納期目安をご覧いただくことができます。
なお、詳細な料金・納期は翻訳の難度、納品形式、内容により異なりますので、お気軽に無料お見積もりをお申し付けください。
また、早急に翻訳が必要な場合はまずお問い合わせ下さい。（TEL:03-5787-8256）その際、翻訳の原稿を事前にメールもしくはFAXでいただけますと迅速にお見積りと納期をご案内することが出来ます。
お問い合わせからのフロー
0 お問い合わせ
翻訳についてのご質問、ご要望、納期に関するご相談等、どのようなことでもお気軽にお問い合わせください。 よくあるご質問に、お客様からのお問い合わせの多い事項を載せておりますので、こちらも合わせてご覧下さい。
1 お見積り［無料］
翻訳お見積り専用フォームをご用意しておりますのでご利用ください。
担当者が確認出来次第、迅速にお見積りを出させていただきます。
また、メールや電話、ファックス、郵送でのお見積りも承ります。
専用フォーム以外でのお見積り・お問い合わせの場合はお手数ですが、会社名、ご担当者様のお名前、ご連絡先、ご要望等をお知らせください。
万が一、他社が弊社より良い条件でしたら、同等もしくはその金額以下で承らせていただきますのでお申し付け下さい。
詳しいお見積り・お問い合わせの方法等はこちらをご覧下さい。
2 発注・ご契約
お見積りの料金と納期が決まりましたら、ご契約となります。 ご契約が済み次第、ただちに翻訳の発注を行います。
3 翻訳作業
翻訳は、文書の内容の分野に精通した翻訳者が行います。 お時間をいただけるほど、じっくり高度な品質の翻訳作業をすることができます。時間に余裕を持ってご依頼されることをおすすめいたします。
4 翻訳チェック
翻訳者が訳した翻訳に間違いがないか、誤字脱字などないか、校正者が入念に言葉一つ一つの翻訳チェックを徹底して行います。
ネイティブのチェッカーが不自然な表現はないか、言い回しなどチェックを行います。
翻訳者がネイティブの場合は日本人がチェック、翻訳者が日本人の場合はネイティブがチェック致します。
これは、原稿と訳をそれぞれのネイティブがチェックすることにより、認識や解釈の誤解等が無いかチェックする為です。
5 納品
翻訳の質には自信がございますが、お客様に満足していただけるクオリティのものになるまで何度でも翻訳の修正をいたします。 また、ご要望がございましたらデザイナーによるデザイン、印刷物での納品等も承りますので、お気軽にご相談ください。
6 アフターフォロー
アフターフォローが必要な場合、追加料金無しでアフターフォローをさせていただきます。
7 お支払い
業務完了後、下記の銀行にご入金下さいますようお願いいたします。
三菱東京UFJ銀行 自由が丘駅前支店(店番110)
普通口座 1556966
株式会社I-PLAN［カ)アイプラン］
※振込手数料は、お客様負担でお願いいたします。
別のお支払い方法につきましては、お気軽にご相談下さい。